삼성 DVM은 전 세계 곳곳에 설치된 삼성전자 DVM 시스템 에어컨을 소개하는 B2B 홍보영상 시리즈 제작 프로젝트입니다. df(디자인피버)는 국외에서 제작한 헝가리 편 이후 국내에서는 최초로 삼성 DVM 시리즈의 기획과 연출, 촬영, 후반 작업 등 영상 제작 전반을 맡았습니다. 삼성 DVM 시스템 에어컨이 다양한 환경과 조건에서도 쾌적한 실내환경을 유지한다는 점을 부각하기 위해 실제 현장 모습과 관계자의 목소리를 다큐멘터리 형식으로 담아, 제품에 쓰인 첨단기술 설명이나 에어컨 사양 보여주기에 치중한 기존 B2B 홍보영상과 차별화하였습니다. DVM 한국 편(DVM Korea Edition)은 수원 삼성디지털시티에 있는 대형 모바일 연구소 건물 R5를 배경으로 사용자에게 쾌적한 환경을 조성해 주는 삼성전자 DVM 시스템 에어컨을 이야기합니다.

Samsung DVM was a B2B promotional video series that introduced Samsung’s DVM Air Conditioner Systems and how they are installed around the world. df(designfever) was responsible for the planning, direction, shooting and post-production of the videos after Samsung DVM Hungary Edition, the first Samsung DVM video shot by a foreign video production agency. We created a documentary style video that includes live footage and voice-overs from people involved in the project to emphasize how Samsung DVM System Air Conditioners can provide a comfortable environment, regardless of location. Rather than discuss specifications in common B2B films, df chose to discuss the techniques and use footage that showed how the product differentiates itself from the competition. DVM Korea Edition focuses on how DVM System Air Conditioners can provide a comfortable environment within R5, Samsung’s mobile research institute in Suwon, South Korea.

모바일 연구소 R5는 물로 열교환기를 식혀 외기 온도와 상관없이 높은 효율을 내는 DVM 워터가 설치돼 강력한 냉, 난방을 안정되게 제공합니다. R5에서 사용자에게 쾌적한 환경을 조성하는 DVM 워터의 이야기를 더 가까이 담기 위해 DVM 한국 편은 두 편의 영상으로 기획됐습니다. 기존 DVM 영상 시리즈의 맥을 이어, 현장의 목소리에 집중한 다큐멘터리 형식 영상과 R5 건물이 가진 특수한 필요와 조건을 알아보고 이를 DVM 워터가 어떻게 충족시키는지, DVM 워터의 특장점에 집중한 피처 영상이 그것입니다.

DVM Water is a high-efficiency de-watering system that conserves energy by reusing cooling water throughout R5 to maintain a comfortable temperature. DVM Korea edition was planned as two videos in order to demonstrate how DVM Water allows for a comfortable environment throughout R5. Using similar visuals from the existing DVM Series, the video was shot in a documentary format that demonstrates the features of DVM Water.

• 

  
  
   

  line

• 
  

  line

• 

직접 에어컨을 설치한 담당자와 에어컨을 이용하는 사용자의 목소리를 담아 제품에 대한 신뢰를 높이고 확신을 전달하고자 기능별 사용자 만족도 인터뷰와 엔지니어 인터뷰를 교차시켜 편집했습니다. DVM 워터의 장점을 환경 친화, 손쉬운 제어, 사용자 친화 등 3가지로 축약해 설명합니다.

The video includes images and cross-edited interviews with the product’s engineers and users in order to bring confidence to viewers. We summarized the benefits of DVM Water by its eco-friendliness, easy control and user-friendliness.

• 

  
  
   

  line

• 

  

  line

• 

  

  

R5는 무려 만 명이 넘는 인원을 수용할 수 있는 대형 건물로, 수영장이나 운동시설 등 다양한 시설을 갖췄습니다. 건물의 고유한 특성을 반영해 “어떻게 에너지를 절약하는가?”와 “어떻게 많은 공조기를 제어하는가?”라는 두 가지 질문을 선정하고 DVM 워터가 이에 대해 어떤 해답을 제시하는지 영상에 담았습니다. 제품이 가진 기능과 장점을 쉽고 정확하게 전달하기 위해 명확한 그래픽과 내레이션을 장치로 활용했습니다.

R5 is a large building capable of accommodating over a million people and includes various exercise facilities such as a swimming pool. Reflecting the unique characteristics of the building, we asked two hypothetical questions, “How can we save energy?” and “How can we control so many air conditioners?” and created the as a response. Clear graphics and narration convey a simple understanding of the product’s features and their unique benefits.